Translate

2009年2月16日 星期一

英國--Saturday Night











第一次到英國的時候, 是2002的事情, 就已經大概聽過英國的pub 文化, 偶爾幾次也在路上碰過喝醉的人跳舞, 摔東西, 攀爬圍牆進入公園大吼大叫, 也曾經碰過討人厭的青少年等! 反正對於英國的印象就是 "爛"啊! 



後來在台灣看到Suede的MV --Saturday Night! 



心中只有一種感覺, 靠! 好棒的一支MV! <個人是認為,這有點美化英國人了!>



2008年自己拉著行李, 背著包包從台灣來英國這個NC念書, 轉眼間五個多月過去了! 



回頭看看這支MV, 在看看歌詞, 我只能說:



媽的咧! 真的是經典! 



歌詞如下:



Today she's been working, <工作嗎? 我覺得還好啦! 挺懶的國家! 不過份內工作, 還是會做完! 我喜歡我們家的clean lady--Paula, 很認真的一位太太! >

she's been talking, <的確是挺愛講話, 但是跟台灣比起來, 是小巫啦! >

she's been smoking, <媽的咧! 來英國的最大收穫就是--吸入的二手菸比在台灣多! 室內不抽菸, 所以走在路上的行人就很可憐了!>

but it'll be alright,

Cos tonight we'll go dancing, <個人認為, 英國人對於disco音樂很跟不上時代! 很難high起來!>

we'll go laughing, 

we'll get car sick,

and it'll be okay like everyone says, 

it'll be alright and ever so nice,

We're going out tonight, 

out and about tonight.



Oh, whatever makes her happy on a Saturday night,

Oh whatever makes her happy, whatever makes it alright.



Today she's been sat there, 

sat there in a black chair, office furniture,

but it'll be alright,

Cos tonight we'll go drinking <喝到天昏地暗, 還是不忘繼續喝!有次搭公車時發現後排的人, 一大早就開始喝喝喝 >

we'll do silly things, <的確, 來英國發現人在喝醉之後, 啥事都幹的出來! 比如說友人被打到臉上是血, 一付無事樣的繼續搭公車, 嚇死我這個也搭公車的人!>

and never let the winter in,

And it'll be okay like everyone says, 

it'll be alright and ever so nice,

We're going out tonight, out and about tonight.



Oh, whatever makes her happy on a Saturday night,

Oh, whatever makes her happy, whatever makes it alright.



we'll go to peepshows and freak shows, <不知道NC有沒有peepshow? casino, disco, KTV等, NC是有的咧!>

we'll go to discos, casinos,

we'll go where people go and let go



oh whatever makes her happy on a saturday night...



不過, 我的同學是認為啦! 這首歌最好是改成--Friday Night! 



因為Friday下午就可以看到一堆人擠在pub裡外開懷暢飲! 嚇死人咧!

2009年2月12日 星期四

不準氣象報告--大雪


BBC的氣象到底準不準?







<用我的肥肥腳踩一下雪, 讓大家看一下積雪, 很少看到NC有這麼多的雪啊!!>



我覺得不太準, 早上出門看到是 "sleet"



結果9點45踏出宿舍門口, 就看到細細雪花緩慢的飄飄飄



十點鐘開始上課, 就看雪花已經轉為很大片的飄飄飄



之後就再也沒停過....................................<上課的時候, 整個注意力都被雪給吸引住了!>



一直下來下午轉成雪花帶點冰雹



下午四點上課時. 還得打著傘回去LT



看到LT的公園超多積雪



回到房間馬上換上鞋子, 帶著相機跑去公園探險拍照了!!







很有童話故事FU的公園一警, 踩著雪前近,覺得超有趣了! 







<階梯上, 也都是厚厚的雪!!>







湖面結冰, 那樹枝還硬是支撐在那! 







一群NC的學生跟我一樣, 馬上跑去公園堆雪人! <雪球, 要用滾, 會越滾越大顆, 而且要邊滾邊整型啊!>







snow fight, 這位老兄得趕緊跑! 他們的雪球超大顆. 看著我得閃邊去拍照!







LT公園, 有一個很大的湖, 慶幸還有一角沒結冰, 不過這群 "鴨, 鵝弟兄" 可就無法游泳了!







來一張自己的相片, 很久沒讓人嚇到了!! 哈哈! 







這把椅子, 往前走2公尺就是"湖", 真難想結冰如此的快! <早上10點下雪, 下午4:40拍照! >







其實仔細看這些植物, 有的已經有 "芽孢" , 等著就是 "春天"







既然是腳開頭,當然是腳結束,我站在結冰的湖面上! 好刺激啊!




2009年2月9日 星期一

最近的亂作--糯米類






<因為沒有紅色色素, 所以Sadaf非常慷慨分享--番紅花! 所以造就這幾顆黃到很晶瑩的黃色湯圓!>



前一陣子是迷上烘培



這幾天是迷上, 糯米! 



從台灣味的"米糕" 到 "糯米飯" 再到 " 甜糯米飯"



到今天的元宵節



下課後, 直接捲起袖子做起 "湯圓" 



我是參考 "小米桶", 作出來的湯圓



作出來的湯圓,我只能說: 媽呀! 好軟, 好Q啊! 



不到20分鐘,通通分光



北京跟泰國廚友吃完一份之後, 繼續裝



她們肯幫我吃完,我真得是很感恩啊



原來我還擔心會煮太多, 結果大家真的適捧場啊




2009年2月5日 星期四

"黴蹄"沒救--漠視"知"的權利


來英國最大的享受就是不用欣賞台灣腦殘的"黴體"! 



台灣的媒體之爛, 絕非一日造成, 有的腦殘的人民, 想當然而有腦殘黴體! 



阿扁抓進去是一件好事, 因為可以讓大家原來法院還真的適應驗許水德曾說: 法院是KMT家的! 台灣的法院最近也是鬧了不少笑話, 只是台灣人的腦容量沒辦法吸收外國資訊, 絲毫不知道自己已經鬧出洋笑話! 



陳幸妤也是過氣了! 對我來說, 要讓我去點一下台灣的媒體, 非得靠馬家那兩位公主, 或許可以讓一群PTT成天想當馬家駙馬爺的宅男們努力增家媒體點閱率! 不然, 說句難聽的, 誰會想看到一位被逼到要當潑婦的陳幸妤, 媒體真的是太不懂大眾想"知" 的權利! 



我"多想"知道馬公主求學過程, 有沒有人追, 去那家店買東西, 背啥包包, 看那部影集, 喝那個牌子酒, 穿那個牌子的衣服等! 這樣才能刺激消費啊, 由馬家公主帶頭示範 "消費" , 一定會引起一群"狂信者"的瘋狂追隨, 才不枉費她們那白癡老爹的白癡政策, 消費卷啊! 



PS:最近還要來一個教育卷, 白癡的可以! 不然, 乾脆推出一個 "保證終生就業的保證卷"!


2009年2月1日 星期日

期待以久--下雪了


打從去年11月之後, NC就再也沒看下雪盛況



所以從一月底左右之道NC會有Heavy Snow



每天緊盯著窗戶, 就期盼會有下雪的一天



歷經兩天的寒風刮臉



總算看到下雪



晚上狂風猛吹, 外加的冰瀑, 雪花飄飄



這次總算可以看到直經約1公分左右的雪花



好高興!! (但是一想到明天要踏著滑不溜丟的馬路去上課, 內心有著無限的痛苦)



到現在雪花還在飄啊



真的是很想去堆個雪人



不過看樣子, 有點難! 



因為, NC靠海, 雪融的很快啊



PS: 今天有5個小時的課程, 想想有點煎熬啊!!